Antropologia I _ Fragilidades humanas

 

AS FRAGILIDADES HUMANAS  

·         Primeira Fragilidade de Marcos

Fazendo a interpretação e a exegese do texto

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Seguir ακολουθεω akoloutheo

1) juntar-se a alguém como um discípulo, tornar-se ou ser seu discípulo

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Jovem νεανισκος neaniskos

1) usado para um jovem atendente ou servo

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Coberto Com περιβαλλω periballo

1) lançar ao redor, colocar em volta

2) de vestimentas, vestir alguém

3) colocar algo em alguém

4) vestir alguém com algo

5) vestir ou vestir-se

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Lençol σινδων sindon

1) tecido de linho, esp. fino e caro, no qual os cadáveres eram envolvidos

2) de uma vestimenta leve e solta, usada à noite sobre o corpo nu

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Mão κρατεω krateo

1) ter poder, ser poderoso

1a) ser o chefe, ser mestre de, governar

2) ter a posse de

2a) tornar-se mestre de, obter

2b) agarrar alguém a fim de mantê-lo sob domínio

3a) segurar na mão

3b) manter preso, i.e., não se desfazer ou deixar ir

3b1) manter cuidadosamente e fielmente

3c) tornar a segurar, reter

3c1) da morte que continua a reter alguém

3c2) controlar, reter

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Largando καταλειπω kataleipo

1) deixar para trás

1a) partir de, deixar

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Fugiu φευγω pheugo

1) fugir, procurar segurança pela fuga

2) metáf. fugir (escapar ou evitar pela fuga) algo abominável, esp. vício

3) ser salvo pelo vôo, escapar com segurança do perigo

4) poeticalmente, escapar, desaparecer

^{Marcos 14.51} Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão. ⁵² Mas ele, largando o lençol, fugiu desnudo.

Desnudo απο apo apo

1) de separação

1b) de qualquer tipo de separação de uma coisa de outra pelo qual a união ou comunhão dos dois é destruída